Oh toi, Mali ?

Oh toi, Mali ?

Dites-moi que je rêve,

Dites-moi que je me trompe ;

Dites-moi que ce n’est que des hallucinations ;

De tant de jours d’insomnie ;

Qui m’envahissent et qui me font penser au pire ;

Dites-moi que le pire est derrière nous ;

Dites-moi qui je suis ;

Car je ne sais plus qui je suis ;

Même si je sais, où je suis ;

Oh oui, je sais que je viens du Mali,

Je sais aussi que je viens du Nord ;

D’un bled jadis, grenier de la région

Un bled, au bord du fleuve Niger ;

Entre les rochers de Tobon Tondo ;

Et les dunes de sables de Hiya hondo ;

Ansongo, ou il faisait toujours bon de vivre ;

Afoudou pour les natifs,

Ansongo : j’aimerai tant te revoir ;

Hélas, le triste destin ;

A choisi son camp ;

Je ne te verrai pas de sitôt, Ansongo ;

Pas avant que je ne choisisse ;

Mon camp à moi;

Le camp de la vérité ;

Le camp du passé et du présent ;

Le camp du futur ;

Ce camp qui a fait de moi

Ce que je suis, aujourd’hui ;

C’est toi : Mali- ma chère patrie,

La patrie de mon enfance ;

La patrie de  mes rêves ;

Jamais, je ne te trahirai.

Yachim MAIGA

Port-Au Prince, le 12 janvier 2013